Leichte Verletzungen hat sich ein 16-jähriger Rollerfahrer am Dienstag (15.06.2010) gegen 08.00 Uhr zugezogen, nachdem er in der Schmidener Stra?e an einem Stau vorbei gefahren und mit dem ausscherenden Audi eines 61-Jährigen kollidiert war.
Der Zweiradfahrer erlitt mehrere Prellungen und wurde vorsorglich von Rettungskräften in ein Krankenhaus gebracht. An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden in Höhe von 3 500 Euro.
Der Jugendliche fuhr mit seinem rot-wei?en Motorroller der Marke Peugeot stadteinwärts und wollte links an mehreren wartenden Fahrzeugen vorbeifahren. Auf Höhe der Lehmfeldstra?e stie? er mit dem Audi-Fahrer zusammen, der dort offenbar wenden wollte.
Zeugen werden gebeten sich bei den Beamten der Verkehrspolizei unter der Rufnummer 8990-5200 zu melden.